Новые киноприключения самой популярной парочки галлов, обладающих силой волшебного отвара: ушлого Астерикса в исполнении Эдуарда Баэра и простака Обеликса, которого как всегда играет звезда мирового уровня, а теперь ещё и наш новый соотечественник - Жерар Депардье.